-
1 оборонительный
-
2 оборонительный
-
3 укрепление
1) ( упрочение) consolidamento м., rafforzamento м.2) ( придание выносливости) rinvigorimento м., rafforzamento м.3) ( оборонительное сооружение) fortificazione ж.* * *с.1) ( действие) rafforzamento m, consolidamento mукрепле́ние власти — consolidamento del potere
укрепле́ние позиций — rafforzamento delle posizioni
укрепле́ние мира — rafforzamento della pace
2) воен. fortificazione f; difese f plбереговые укрепле́ния — opere / fortificazioni costiere
* * *n1) gener. assodamento, avvaloramento, fissaggio, raffermazione, restaurazione, rincalzamento, rinfiancamento, consolidamento, corroboramento, fermatura (действие и результат), fortificamento, fortificazione, invigorimento, rafforzamento, rinforzamento, rinforzo, ringagliardimento, rinsaldamento2) eng. ancoraggio3) construct. rincalzo4) econ. potenziamento5) fin. consolidazione, rafforzamento (рынка)6) build.mater. irrigidente -
4 фортификационный
прил. воен.fortificatorio, di fortificazioneфортификацио́нные работы — lavori di fortificazione, opere fortificatorie
* * *adjmilit. fortificativo, fortificatorio
См. также в других словарях:
fortificazione — for·ti·fi·ca·zió·ne s.f. CO 1. il fortificare, il fortificarsi e il loro risultato: la fortificazione del corpo attraverso l esercizio fisico, la fortificazione dello spirito mediante l esercizio delle virtù morali; provvedere alla fortificazione … Dizionario italiano
fortificazione — {{hw}}{{fortificazione}}{{/hw}}s. f. 1 Rafforzamento, spec. con opere di difesa. 2 Opera o complesso di opere fortificate | Luogo fortificato … Enciclopedia di italiano
fortificare — {{hw}}{{fortificare}}{{/hw}}A v. tr. (io fortifico , tu fortifichi ) 1 (mil.) Munire di opere di fortificazione. 2 Rendere forte: l esercizio fortifica le membra; SIN. Irrobustire, rafforzare. B v. rifl. e intr. pron. 1 (mil.) Ripararsi con… … Enciclopedia di italiano
forte — fòr·te agg., avv., s.m. I. agg. FO I 1a. capace di sostenere un grande sforzo fisico, di resistere alla fatica: un ragazzo forte, essere molto forte, un cavallo forte; essere forte come un toro, come un leone, fortissimo | in grado di sopportare… … Dizionario italiano
Rocca — Saltar a navegación, búsqueda Vista de la Rocca de San Marino (Rep. de San Marino) La rocca o rocafuerte es una construcción fortificada construida en un lugar elevado o escarpado. La rocca nace en la Edad Media esencialmente como fortaleza… … Wikipedia Español
bonetto — 1bo·nét·to s.m. OB berretto | nel XVIII sec., copricapo femminile che ornava complicate acconciature {{line}} {{/line}} DATA: 1466. ETIMO: dal fr. bonnet, der. del lat. mediev. abonnis, v. anche bonetta. 2bo·nét·to s.m. OB TS milit. piccolo… … Dizionario italiano
condurre — con·dùr·re v.tr. e intr. FO 1a. v.tr., accompagnare, portare: condurre i bambini a scuola, a spasso; condurre gli animali al pascolo Sinonimi: guidare, menare. 1b. v.tr., fig., ridurre qcn. in un certo stato o condizione: condurre alla… … Dizionario italiano
difesa — di·fé·sa s.f. 1. FO il difendere, il difendersi e il loro risultato: la difesa dei propri diritti, difesa dell ambiente | cosa, situazione, atteggiamento o anche persona che serve a difendere: muro di difesa, piano di difesa, la lana è un ottima… … Dizionario italiano
forbice — fòr·bi·ce s.f. 1. AD spec. al pl., strumento per tagliare formato da due lame d acciaio, incrociate e fermate al centro da un perno, che hanno all estremità due anelli in cui si infilano l indice e il pollice della mano: una forbice affilata, un… … Dizionario italiano
fortificare — for·ti·fi·cà·re v.tr. (io fortìfico) CO 1. rendere forte, fisicamente o spiritualmente: lo sport fortifica il corpo, lo studio fortifica la mente Sinonimi: corroborare, ingagliardire, irrobustire, rafforzare, rinforzare, rinvigorire. Contrari:… … Dizionario italiano
guarnire — guar·nì·re v.tr. CO 1. munire di quanto è necessario per la difesa: guarnire l accampamento di opere di fortificazione, guarnire le mura di sentinelle e cannoni | guarnire una nave, attrezzarla per la navigazione Sinonimi: dotare, fornire.… … Dizionario italiano